Meaning
[1] Series of military victories
[1] Reihe militärischer Siege[2] Larger sequence of success/enforcement of something new
[2] größere Abfolge von Erfolgen/Durchsetzung von etwas NeuemExamples
[1] Napoleon's triumphal march called out strong resistance
[1] Der Siegeszug Napoleons rief starken Widerstand hervor.
[1] "Finally, after more than three weeks of war to start the well -expected triumphal march of the German Army"
[1] „Endlich schien, nach mehr als drei Wochen Krieg, der allgemein erwartete Siegeszug der deutschen Armee zu beginnen.“
[2] "Because the cigarette began its triumphal march around the world around the turn of the century, the state had quickly recognized that this would have to be brought into tax advantages"
[2] „Weil die Zigarette um die Jahrhundertwende ihren Siegeszug um die Welt begann, hatte der Staat sehr schnell erkannt, daß daraus steuerliche Vorteile zu holen wären.“
[2] "Only when the modernity pulls up did the triumph of this color started"
[2] „Erst mit dem Heraufziehen der Moderne hat der Siegeszug dieser Farbe begonnen.“
[2] "Only after the Second World War did the English step on his wings to us"
[2] „Erst nach dem Zweiten Weltkrieg trat das Englische seinen nicht mehr einzuholenden Siegeszug bei uns an.“
[2] "Later the composer inserts this into the piece as an effect that will take its triumphal march through all German military parades in the coming years"
[2] „Später fügt der Komponist dies als Effekt in das Stück ein, das in den kommenden Jahren seinen Siegeszug durch alle deutschen Militärparaden antritt.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Siegeszug | die Siegeszüge |
| Genitiv | des Siegeszuges des Siegeszugs | der Siegeszüge |
| Dativ | dem Siegeszug dem Siegeszuge | den Siegeszügen |
| Akkusativ | den Siegeszug | die Siegeszüge |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary