Selbstachtung

[1] Because of the errors, his self -esteem was severely impaired

[1] Wegen der Fehler war seine Selbstachtung stark beeinträchtigt.

[1] "However, it is out of the question, in this case you would lose your self -esteem and question your own accountability"

[1] „Zurückgehen kommt aber nicht infrage, in diesem Fall würden sie ihre Selbstachtung verlieren und die eigene Zurechnungsfähigkeit anzweifeln.“

[1] "The protest of the students, as he said, was a collective Katharsis in order not to lose their self -respect"

[1] „Der Protest der Studenten sei, wie er sagte, eine kollektive Katharsis gewesen, um ihre Selbstachtung nicht zu verlieren.“