← Back to the dictionary

The article for

Reformation

die Reformation

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Christian religion, historical, no plural: In the narrower sense, a church renewal movement of the 16e century, which led to the division of western Christianity into different denominations

[1] christlich Religion, historisch, kein Plural: im engeren Sinn eine kirchliche Erneuerungsbewegung des 16. Jahrhunderts, die zur Spaltung des westlichen Christentums in verschiedene Konfessionen führte

[2] Educational language: redesign, renewal, change

[2] bildungssprachlich: Umgestaltung, Erneuerung, Veränderung

Examples

[1] "The Reformation was one of the big turning points in the history of the West" "

[1] „Die Reformation war einer der großen Wendepunkte in der Geschichte des Abendlandes.“

[1] With his theses, Martin Luther triggered the Reformation on October 31, 1517.

[1] Mit seinen Thesen löste Martin Luther am 31. Oktober 1517 die Reformation aus.

[1] In order to enforce the Reformation, Martin Luther built on writing and picture right from the start

[1] Um die Reformation durchzusetzen, baute Martin Luther von Anfang an auf Schrift und Bild.

[1] Thank you, Lutäower The Reformation cannot be celebrated enough because Luther not only triggered a religious revolution, but also a political change that has changed the world, says Astrid Prange.

[1] Danke, Luther! Die Reformation kann gar nicht genug gefeiert werden. Denn Luther hat nicht nur eine religiöse Revolution ausgelöst, sondern auch einen politischen Wandel, der die Welt verändert hat, meint Astrid Prange.

In general, the Augsburg religious peace from 1555 is the provisional end of the age of the Reformation in Germany

[1] Im Allgemeinen gilt der Augsburger Religionsfrieden von 1555 als vorläufiges Ende des Zeitalters der Reformation in Deutschland.

[1] After the Reformation and the Counter -Reformation, people had to either or Catholic Seinä

[1] Nach der Reformation und der Gegenreformation mussten die Menschen entweder Protestant oder Katholik sein.

[1] As a result of the Reformation, there were several religious wars in Europe

[1] Infolge der Reformation kam es zu mehreren Religionskriegen in Europa.

[1] “Missals” weighs 20 kilograms, is 800 years old and 15 million British pounds (22 million euros) worth it is the most splendid Catholic measuring book that has survived the Reformation's picture and bookstore.

[1] „Missals“ wiegt 20 Kilogramm, ist 800 Jahre alt und 15 Millionen Britische Pfund (22 Millionen Euro) wert. Es ist das prächtigste katholische Messbuch, das den Bilder- und Büchersturm der Reformation überlebt hat.

[1] "The origins of another objective of German lessons lie in the Reformation"

[1] „Die Ursprünge einer anderen Zielsetzung des Deutschunterrichts liegen in der Reformation.“

[2] "95 demands 'for the reformation of educational institutions', the protesters at the HU set up in November - in addition to better conditions in the bachelor's degree, they also called for less influence on the economy on the university, fair working conditions for employees in the public service and the abolition of the three -part School system "

[2] „95 Forderungen ‚zur Reformation von Bildungsinstitutionen‘ haben die Protestierenden an der HU im November aufgestellt – sie forderten neben besseren Bedingungen im Bachelor auch weniger Einfluss der Wirtschaft auf die Unis, faire Arbeitsbedingungen für Angestellte im öffentlichen Dienst und die Abschaffung des dreigliedrigen Schulsystems.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Reformation die Reformationen
Genitiv der Reformation der Reformationen
Dativ der Reformation den Reformationen
Akkusativ die Reformation die Reformationen

Pronunciation

In context

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary