Why is it das Phantombild?
Phantombild is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: das Bild. So it’s das Phantombild.
All nouns ending in -bildMeaning
[1] Criminalistics: Image of a suspected perpetrator that has been created using testimony and/or other information (formerly manually, nowadays by computer program)
[1] Kriminalistik: Bild eines mutmaßlichen Täters, das anhand von Zeugenaussagen und/oder anderer Informationen (früher manuell, heutzutage per Computerprogramm) erstellt worden istExamples
Due to a phantom image, the neighbors considered Mr. Kä to be the sought -after bank robber.
[1] Aufgrund eines Phantombildes hielten die Nachbarn Herrn K. für den gesuchten Bankräuber.
[1] "Heartedly weighs that strength was growing after the phantom image has been published and more modern glasses put on"
[1] „Schwerer wiegt schon, daß Kraft sich nach Veröffentlichung des Phantombildes einen Bart wachsen ließ und eine modernere Brille aufsetzte.“
More source examples (4)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "Six days after the murder, the police put a phantom image of the alleged perpetrator in circulation that the Federal Criminal Police Office in Wiesbaden has made after a drawing"
[1] „Sechs Tage nach dem Mord setzt die Polizei ein Phantombild des mutmaßlichen Täters in Umlauf, das das Bundeskriminalamt in Wiesbaden nach einer Zeichnung angefertigt hat.“
[1] "The 850 information that occurred until Sunday after the publication of a phantom image and new questions brought a first success: There were three house searches on Friday"
[1] „Die 850 Hinweise, die bis Sonntag nach der Veröffentlichung eines Phantombilds und neuer Fragen einlangten, brachten einen ersten Erfolg: Noch am Freitag gab es drei Hausdurchsuchungen.“
[1] "As soon as the kidnapper had risen from the taxi, a large search began with a phantom picture" "
[1] „Kaum war der Entführer aus dem Taxi gestiegen, begann eine Großfahndung mit Phantombildern.“
[1] "According to testimonies, the police had phantom images of the suspect made and publicly according to him"
[1] „Nach Zeugenaussagen ließ die Polizei Phantombilder des Tatverdächtigen anfertigen und öffentlich nach ihm fahnden.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Phantombild | die Phantombilder |
| Genitiv | des Phantombildes des Phantombilds | der Phantombilder |
| Dativ | dem Phantombild dem Phantombilde | den Phantombildern |
| Akkusativ | das Phantombild | die Phantombilder |
Pronunciation
In context
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary