Meaning
[1] Verlag system: Another edition of a printing plant that has already been produced
[1] Verlagswesen: nochmalige Auflage eines bereits hergestellten DruckwerkesExamples
[1] Due to the great demand, the book is made by the book
[1] Aufgrund der großen Nachfrage erfolgt die Neuauflage des Buches.
[1] “The fact that his work can still be considered fundamental to this day shows the durability of his research, which were supplemented in the new edition with two new subcapitles, and which extend far beyond the mechanisms of taking power: what happened in Austria. a radicalization that forced terror and oppression and coincides straight to the war "
[1] „Dass seine Arbeit bis heute als grundlegend gelten darf, zeigt die Haltbarkeit seiner Forschungen, die in der Neuauflage mit zwei neuen Unterkapiteln ergänzt wurden, und die weit über die Mechanismen der Machtübernahme hinaus reichen: Was sich in Österreich ereignete, trug zu einer Radikalisierung bei, die Terror und Unterdrückung forcierte und geradewegs in den Krieg mündete.“
[1] "As part of this new edition, an online survey on the acceptance of pronunciation variants was also carried out from which selected relevant results in the dictionary part were published"
[1] „Im Rahmen dieser Neuauflage wurde außerdem eine Online-Umfrage zur Akzeptanz von Aussprachevarianten durchgeführt, aus der ausgewählte relevante Ergebnisse im Wörterbuchteil publiziert werden.“
[1] "This new edition of the spelling duds makes an important contribution"
[1] „Diese Neuauflage des Rechtschreibdudens leistet dazu einen wichtigen Beitrag.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Neuauflage | die Neuauflagen |
| Genitiv | der Neuauflage | der Neuauflagen |
| Dativ | der Neuauflage | den Neuauflagen |
| Akkusativ | die Neuauflage | die Neuauflagen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary