Navigationssystem

[1] I gave my wife a mobile navigation system for Christmas

[1] Ich habe meiner Frau ein mobiles Navigationssystem zu Weihnachten geschenkt.

[1] “Computer science students develop navigation systems for blind, lawyers formulate plaintiffs from animal shelters, Germanists teach children of migrants, primary school educators organize project weeks, physics students surprise students with experiments, prospective civil engineers and architects design playgrounds, students of heating technology help combine, psychology students act as Mentors and businesses check the coffers of environmental organizations "

[1] „Informatikstudenten entwickeln Navigationssysteme für Blinde, Juristen formulieren Klageschriften von Tierheimen, Germanisten unterrichten Kinder von Migranten, Grundschulpädagogen organisieren Projektwochen, Physikstudenten überraschen Schüler mit Experimenten, angehende Bauingenieure und Architekten gestalten Spielplätze, Studenten der Wärmetechnik helfen Vereinen beim Energiesparen, Psychologiestudenten agieren als Mentoren, und BWLer prüfen die Kassen von Umweltorganisationen.“

[1] "As he specified in his current tweet, a completely new navigation system had to be introduced because the old one was bought, only had old maps and also did not improve Seiä" "

[1] „Wie er in seinem aktuellen Tweet präzisierte, habe man ein komplett neues Navigationssystem einführen müssen, da das alte zugekauft gewesen sei, nur über altes Kartenmaterial verfügt habe und auch nicht verbesserungsfähig sei.“