Nacken

[1] He was hit in the neck.

[1] Er bekam einen Schlag in den Nacken.

[1] "The young woman with the shaved neck replied something in a whisper, whereupon both of them snorted ." [2]

[1] „Die junge Frau mit dem ausrasierten Nacken erwiderte etwas im Flüsterton, worauf beide losprusteten.“[2]

[1] "Three plaited braids hung over the slim neck of the woman." [3]

[1] „Drei geflochtene Zöpfe hingen über den schlanken Nacken der Frau.“[3]

[1] "He looked at himself lying down there: stretched out, both hands next to him, his head back and his legs slightly bent." [4]

[1] „Er sah sich an, wie er dort unten lag: hingestreckt, die beiden Hände neben sich, den Kopf im Nacken und die Beine leicht angewinkelt.“[4]

[1] "He was also trembling badly, had turned blue and was already leaning his head back in order to be able to take a breath just above the surface of the water." [5]

[1] „Auch er zitterte stark, war blau angelaufen und legte bereits den Kopf in den Nacken, um knapp über der Wasseroberfläche noch Luft holen zu können.“[5]