Betrübnis

[1] “The more should be grieved that was outraged against the great gentleman, and who spoiled his change before him, even though the deal with him, he allows him to do so and knew that the levels and correspond to the penance of the size of the bitterness and the sadness of the violations committed; Because the sadness comes from the purity of the top soul and the saint - praised - is mercy on people when his soul lies in suffering. ”

[1] „Umso mehr soll der sich betrüben, der sich empört hat gegen den Großen Herrn, und der seinen Wandel verdorben hat vor ihm, obwohl der ihm Huld erwies; darum betrübe er sich allezeit. Und wisse, daß die Stufen und Grade der Buße der Größe der Bitternis und der Betrübnis über die begangenen Übertretungen entsprechen; denn die Betrübnis kommt aus der Reinheit der obersten Seele und der Heilige – gepriesen ist Er! – erbarmt sich über den Menschen, wenn seine Seele im Leid liegt.“

[1] "A sunshine was above Carayon, and Victoire forgot all sadness that was preceded by"

[1] „Ein Sonnenschein lag über dem Hause Carayon, und Victoire vergaß aller Betrübnis, die vorausgegangen war.“