Aufwertung

[1] “Whether there were an upgrading of the male and a devaluation of the female area of ​​responsibility in the early cultures or whether this tendency only since the bourgeois family ideal in the 19oon and the relieved housework (including through technical progress and smaller families ) It was controversial in the 20th century. "

[1] „Ob es bereits bei den frühen Kulturen zu einer Aufwertung des männlichen und einer Abwertung des weiblichen Zuständigkeitsbereichs kam oder ob diese Tendenz erst seit dem bürgerlichen Familienideal im 19. und der erleichterten Hausarbeit (u. a. durch technischen Fortschritt und kleinere Familien) im 20. Jahrhundert eintrat, ist umstritten.“