Aufständischer

[1] “Baghdad is primarily supplied with petrol and electricity from Badschi's refinery and a nearby energy power plant, which made these installations into preferred focal varieties of the Sunni insurgents - for example when coordination on Iraqi constitution last October, as several attacks The power supply in half Iraq Lahm Lahmenä "

[1] „Von Badschis Raffinerie sowie einem nahe gelegenen Energiekraftwerk aus wird vor allem Bagdad mit Benzin und Strom versorgt, was diese Installationen zu bevorzugten Anschlagsorten der sunnitischen Aufständischen gemacht hat - etwa bei der Abstimmung über die irakische Verfassung im vergangenen Oktober, als mehrere Anschläge die Stromversorgung im halben Irak lahm legten.“

[1] "According to NATO, at least 130 insurgents have been killed in fighting in the north of Afghanistan"

[1] „Bei Kämpfen im Norden von Afghanistan sind nach Nato-Angaben mindestens 130 Aufständische getötet worden.“

[1] "Since the government has neither been willing to pay the political award for a devastating military strike against the Zapati Liberation Army, nor is it seriously negotiated with the insurgents, it hopes that the resilience in the population" hopes "

[1] „Da die Regierung seit 1994 weder bereit ist, den politischen Preis für einen vernichtenden Militärschlag gegen die Zapatistische Befreiungsarmee zu zahlen, noch ernsthaft mit den Aufständischen verhandeln will, hofft sie auf das Erlahmen der Widerstandskraft in der Bevölkerung.“

[1] “For $ 26, according to the" Wall Street Journal "(" WSJ ") you get the software with which Iraqi insurgents the high-tech weapons of the United States. Type of predator. "

[1] „Für 26 Dollar bekommt man dem "Wall Street Journal" ("WSJ") zufolge die Software, mit der irakische Aufständische die High-Tech-Waffen der USA überlisten. Es sei Aufständischen damit gelungen, die Videoübertragungen von ferngesteuerten Drohnen vom Typ Predator abzufangen.“

[1] "The Ministry of Defense in the capital Sanaa said that Saada's" cleaning "of insurgents was in the" final phase ". Bulldozer are in use to roll down houses, mosques and historical monuments. According to official information, 17 insurgents and eight soldiers were killed in fighting for the supremacy in the northern Yemen City. ”

[1] „Das Verteidigungsministerium in der Hauptstadt Sanaa erklärte, die "Säuberung" Saadas von Aufständischen befinde sich in der "Schlussphase". Die Aufständischen warfen der Armee auf ihrer Website vor, sie wollten "die Stadt zerstören". Bulldozer seien im Einsatz, um Häuser, Moscheen und historische Monumente niederzuwalzen, hieß es. Bei Kämpfen um die Vormacht in der nordjemenitischen Stadt wurden nach offiziellen Angaben 17 Aufständische und acht Soldaten getötet.“

[1] "As the authorities of the Northwest Province announced, around ten armed insurgents opened the fire on the tank claster on Monday morning, the gasoline had loaded for the troops in Afghanistan"

[1] „Wie die Behörden der Nordwestprovinz mitteilten, eröffneten am Montag morgen rund zehn bewaffnete Aufständische das Feuer auf den Tanklaster, der Benzin für die Truppen in Afghanistan geladen hatte.“