die
Meaning
[1] Sport, economy: amount of money that an association receives from the association, to which an athlete changes despite an ongoing contract (player transfer)
[1] Sport, Wirtschaft: Geldbetrag, den ein Verein von dem Verein erhält, zu dem ein Sportler trotz eines noch laufenden Vertrages wechselt (Spielertransfer)[2] Tenancy law: amount of money that is paid to the previous tenant at the beginning of a tenancy for the transfer of (permanently built -in) furnishings
[2] Mietrecht: Geldbetrag, der zu Beginn eines Mietverhältnisses dem Vormieter oder dem Eigentümer für die Überlassung von (fest eingebauten) Einrichtungsgegenständen bezahlt wirdExamples
[1] "The change from Thomas Delaney from Werder Bremen to BVB is perfect. The transfer fee should be 20 million euros."
[1] „Der Wechsel von Thomas Delaney von Werder Bremen zum BVB ist perfekt. Die Ablösesumme soll 20 Millionen Euro betragen.“
[2] "In times of housing shortage and rental price brake, some subsequent tenants bit in the sour apple and pay a transfer fee for the legacies"
[2] „In Zeiten von Wohnungsknappheit und Mietpreisbremse beißt so mancher Nachmieter in den sauren Apfel und zahlt für die Hinterlassenschaften eine Ablösesumme.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ablösesumme | die Ablösesummen |
| Genitiv | der Ablösesumme | der Ablösesummen |
| Dativ | der Ablösesumme | den Ablösesummen |
| Akkusativ | die Ablösesumme | die Ablösesummen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary