Ära

[1] "The Bismarck era is typical junker

[1] „Die Ära Bismarck ist typisch junkerlich.“

[1] "Pakistan's President Asif Ali Zardari described Holbrookes meetings with Islamist parties as the prelude to a" new era "that will bring reconciliation and dialogue"

[1] „Pakistans Staatspräsident Asif Ali Zardari bezeichnete Holbrookes Treffen mit islamistischen Parteien als Auftakt einer "neuen Ära", die Versöhnung und Dialog bringen werde.“

[1] "The classic era of industrial mass production is history, at least in Europe"

[1] „Die klassische Ära der industriellen Massenproduktion ist Geschichte, jedenfalls in Europa.“

[2] "The files of this body, which" was used on the Capitol of the venerable and illustrious people ", no longer commemorated the papal, and in judicial documents of that time was dated with the Victor IV era."

[2] „Die Akten dieser Körperschaft, die »vom ehrwürdigen und erlauchten Volk der Römer auf dem Kapitol eingesetzt« war, gedachten nicht mehr des Papsts, und in gerichtlichen Urkunden dieser Zeit wurde mit der Ära Victors IV. datiert.“

[2] "This was in the year of the Christian era 931E"

[2] „Dies war im Jahre der christlichen Ära 931.“

[2] "In my youth, in the era of swing music, you could only get in the mood with alcohol"

[2] „In meiner Jugendzeit, in der Ära der Swingmusik, konnte man sich nur mit Alkohol in Stimmung bringen.“

[3] Trilobites are important fossils for the geological era of the Paleozoicum

[3] Trilobiten sind für die geologische Ära des Paläozoikums wichtige Fossilien.

[3] Some researchers claim that we have already entered an "anthropozene" era

[3] Manche Forscher behaupten, dass wir schon in eine „anthropozäne“ Ära eingetreten seien.