Vortrag

[1] The student held a lecture on the global warming

[1] Der Schüler hielt einen Vortrag über die Klimaerwärmung.

[1] "While block talked, Mark's presence forgot Rowes finished complete when his partner finished his lecture, the CEO and Investor was back to him" [1]

[1] „Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“[1]

[1] "I myself have little or nothing to say to the small lectures" [2]

[1] „Ich selbst habe zu den kleinen Vorträgen wenig oder nichts zu sagen.“[2]

[1] "But if the last lecture of the afternoon session finally stopped, it was already high time for the cocktail hour" [3]

[1] „Aber wenn der letzte Vortrag der Nachmittagssitzung endlich aufhörte, war es bereits höchste Zeit für die Cocktailstunde.“[3]

[1] "After the small lecture of his colleague, the civil servant could understand himself as a kind of midwife for the pregnant Prenzlauer Berg" [4]

[1] „Nach dem kleinen Vortrag seiner Kollegin konnte sich der Standesbeamte als eine Art Hebamme für den schwanger gehenden Prenzlauer Berg verstehen.“[4]

[2] At the prize winner concert, the Cellist fascinated the present audience with its musical lectures on the Violoncello [5]

[2] Beim Preisträgerkonzert faszinierte der Cellist das anwesende Publikum mit seinen musikalischen Vorträgen auf dem Violoncello.[5]