Meaning
[1] ability to understand, judge and logically and rationally to thinking the entirety of the spiritual forces
[1] Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und logisch und rationell zu denken; die Gesamtheit der geistigen Kräfte[2] Lifted: Type of the view of a spiritual content
[2] gehoben: Art der Auffassung eines geistigen InhaltesExamples
[1] "When flying, the pilot omits nature by means of its mind that has not physically created it to fly"
[1] „Beim Fliegen überlistet der Pilot mittels seines Verstandes die Natur, die ihn körperlich nicht zum Fliegen geschaffen hat.“
[1] The mind enabled people to understand the world around them
[1] Der Verstand versetzte den Menschen in die Lage, die Welt um sich herum zu begreifen.
[1] Without mind, wisdom and laws, neither Turks nor Tatars can live and household (Martin Luther)
[1] Ohne Verstand, Weisheit und Gesetze können weder Türken noch Tataren leben und haushalten. (Martin Luther)
[1] "The entirety of the causes of an appearance is not accessible to the human mind"
[1] „Die Gesamtheit der Ursachen einer Erscheinung ist dem menschlichen Verstand nicht zugänglich.“
[1] I think he lost the mind
[1] Ich glaube, er hat den Verstand verloren.
[1] If you are still with understanding you cannot leave the fire unattended
[1] Bist du noch bei Verstand? Du kannst doch das Feuer nicht unbeaufsichtigt lassen!
[2] "[V] If you do the first [a] ugenblick, or do you only have to grant the [v] by [g] conservation of the [s] search for searching"
[2] „[V]erstehen sie das gleich auf den ersten [A]ugenblick, oder müssen sie den [V]erstand erst durch [G]egeneinanderhaltung der [S]ätze suchen?“
[2] "What a secret mind in the Psalmeäer what a reprint in the ginger, what a pomp in the feelers!"
[2] „Welch ein geheimer Verstand in den Psalmen! welch ein Nachdruck in den Gesängern, welch ein Pomp in den Feyerlichkeiten!“
[2] "We are told these words, and you are real mind: If you want to be my disciples, you have to bravely take it on you that you don't have any desire after my physical presence"
[2] „Uns sind diese Worte gesagt, und ihr wahrer Verstand ist: Wenn ihr meine Jünger sein wollt, müßt ihr's tapfer auf euch nehmen, daß ihr nach meiner leiblichen Gegenwart kein Verlangen tragt.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Verstand | — |
| Genitiv | des Verstands des Verstandes | — |
| Dativ | dem Verstand dem Verstande | — |
| Akkusativ | den Verstand | — |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary