Tabuthema

[1] "Tax would also have to increase, almost always if US presidents wanted to renovate state finances but this proposal has long since become a taboo subject on the conservative side."

[1] „Auch Steuern müssten steigen, so gut wie immer, wenn US-Präsidenten die Staatsfinanzen sanieren wollten. Doch dieser Vorschlag ist auf konservativer Seite längst zum Tabuthema geworden.“

[1] "It was a taboo topic for a long time, but the Euro finance ministers are also discussing a bankruptcy of Greece."

[1] „Lange war es ein Tabuthema. Doch nun diskutieren auch die Euro-Finanzminister eine Pleite Griechenlands.“

[1] "My origin, my family history is not a tabuth."

[1] „Meine Herkunft, meine Familiengeschichte sind keine Tabuthemen.“

[1] "Often the topic of the will and the legacy itself is a taboo subject in the family" "

[1] „Oft ist das Thema Testament und das Erbe selbst ein Tabuthema in der Familie.“