Schar

[1] For the children's birthday we expect a whole crowd of friends

[1] Zum Kindergeburtstag erwarten wir eine ganze Schar von Freunden.

[1] "Accompanied by these colleagues and their followers, he rides to Thorstein in the spring of the following year and builds up with his crowd in front of his farm"

[1] „Begleitet von diesen Mitstreitern und deren Gefolgsleuten, reitet er im Frühjahr des folgenden Jahres zu Thorstein und baut sich mit seiner Schar vor dessen Hof auf.“

[1] "In front of us, crowds of young boys jump along and play, they go in groups of ten, twelve, all under twenty in line" "

[1] „Vor uns springen Scharen von jungen Burschen den Weg entlang und spielen, sie gehen in Gruppen zu zehn, zwölf, alle unter zwanzig Jahren.“

[1] "The Nazis drove crowds of Jewish inhabitants from the occupied area to the no man's land, a narrow zone between the German and the Czech territory" "

[1] „Die Nazis trieben Scharen von jüdischen Einwohnern aus dem besetzten Gebiet in das Niemandsland, eine schmale Zone zwischen dem deutschen und dem tschechischen Territorium.“

[1] "Robert looked over the crowd of the vinegar and still couldn't cope with reality"

[1] „Robert sah über die Schar der Essenden hin und konnte sich noch immer nicht mit der Wirklichkeit abfinden.“

[2] Y = a · x3 region at the variation of the parameter A is graphically a whole crowd of curves (corner of the curve)

[2] y = a·x3; bei Variation des Parameters a ergibt sich graphisch eine ganze Schar von Kurven (Kurvenschar).

[1] Without the crowd, the plow is not worth anything

[1] Ohne die Schar ist der Pflug nichts wert.