Provinzstadt

[1] "It will be no less surprising for us today that the enthusiastically praised collection does not adorn a glossy metropolis, but the well -kept treasure house of a small provincial town"

[1] „Nicht weniger überraschend wird es für uns heute sein, daß die enthusiastisch gelobte Sammlung keine glänzende Metropole ziert, sondern das wohlgehütete Schatzhaus einer kleinen Provinzstadt ist.“

[1] "Offenburg is now a medium -sized provincial city that leads to a calm existence and is not too often mentioned"

[1] „Offenburg ist heute eine mittelgroße Provinzstadt, die für sich genommen ein ruhiges Dasein führt und nicht allzu häufig Erwähnung findet.“