Ordnungswidrigkeit

[1] driving by bike on the left side of the street represents an administrative offense and can be punished with a fine

[1] Das Fahren mit dem Fahrrad auf der linken Straßenseite stellt eine Ordnungswidrigkeit dar und kann mit einem Bußgeld geahndet werden.

[1] "The Federal Network Agency is investigating an administrative offense and imposing a fine for unauthorized frequency use"

[1] „Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“

[1] "Such behavior should be punished with an administrative offense"

[1] „Solch ein Verhalten sollte mit einer Ordnungswidrigkeit geahndet werden.“