Why is it die Ordnungswidrigkeit?
Ordnungswidrigkeit is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: die Widrigkeit. So it’s die Ordnungswidrigkeit.
die
Meaning
[1] Minor violated the applicable legal system
[1] geringfügiger Verstoß gegen die geltende RechtsordnungExamples
[1] driving by bike on the left side of the street represents an administrative offense and can be punished with a fine
[1] Das Fahren mit dem Fahrrad auf der linken Straßenseite stellt eine Ordnungswidrigkeit dar und kann mit einem Bußgeld geahndet werden.
[1] "The Federal Network Agency is investigating an administrative offense and imposing a fine for unauthorized frequency use"
[1] „Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“
More source examples (1)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "Such behavior should be punished with an administrative offense"
[1] „Solch ein Verhalten sollte mit einer Ordnungswidrigkeit geahndet werden.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ordnungswidrigkeit | die Ordnungswidrigkeiten |
| Genitiv | der Ordnungswidrigkeit | der Ordnungswidrigkeiten |
| Dativ | der Ordnungswidrigkeit | den Ordnungswidrigkeiten |
| Akkusativ | die Ordnungswidrigkeit | die Ordnungswidrigkeiten |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary