Ordnungshüter

[1] "The guardian of the square often changed because no reasonably normal law enforcement officer was able to endure this center of an unleashed youth for more than a quarter of a year"

[1] „Der Wächter des Platzes wechselte häufig, weil kein halbwegs normaler Ordnungshüter dieses Zentrum einer entfesselten Jugend länger als höchstens ein Vierteljahr ertragen konnte.“

[1] "South Africa becomes a police state in which law enforcement officers are making arbitrary arrests, generals and secret service gain more and more influence"

[1] „Südafrika wird zu einem Polizeistaat, in dem Ordnungshüter willkürliche Verhaftungen vornehmen, Generäle und Geheimdienst immer mehr Einfluss gewinnen.“

[1] "Civil law enforcement officers control the sideways with the sausage and beer booths"

[1] „Zivile Ordnungshüter kontrollieren die Seitenstreifen mit den Würstchen- und Bierbuden.“

[1] "Certainly the magic of romance will soon find expression in the uniforms of our law enforcement officers"

[1] „Sicher wird der Zauber der Romantik bald auch in den Uniformen unserer Ordnungshüter Ausdruck finden.“