Meaning
[1] Rare, pejorative: a person who is different from others who, for example, says things that are not really funny that you laugh dryly because they don't help in a difficult situation
[1] selten, abwertend: ein Mensch, der anders ist als andere, der zum Beispiel Dinge sagt, die nicht wirklich witzig sind, über die man trocken lacht, weil sie in einer schwierigen Lage nicht weiterhelfenExamples
[1] "You are such a comic" "
[1] „Du bist so ein Komiker.“
[1] Such a comedian can only do a comedian like you
[1] So einen Kommentar kann auch nur ein Komiker wie du machen.
[2] "This comedian is really very funny"
[2] „Dieser Komiker ist wirklich sehr witzig!“
The comedian Otto Waalkes will be in the city theater this evening
[2] Heute Abend tritt der Komiker Otto Waalkes im Stadttheater auf.
[2] "For the first time, cabaret artists, comedians, joke researchers and what we later should and wanted to call" Comedians "became attentive to the dirty and cloudy, but authentic, because infantile and anarchic sources of the joke"
[2] „Erstmals wurden Kabarettisten, Komiker, Witzeforscher und das, was wir später »Comedians« nennen sollten und wollten, auf die schmutzigen und trüben, aber authentischen, weil infantilen und anarchischen Quellen des Witzes aufmerksam.“
[2] "The worst thing that can happen to a comedian today is that no one listens to him anymore"
[2] „Das Schlimmste, was einem Komiker heute passieren kann, ist, dass ihm keiner mehr zuhört.“
[2] "The humorists and comedians in these cabarets were generously allowed to make jokes about holy institutions, even about the gods themselves"
[2] „Den Humoristen und Komikern in diesen Kabaretts war es großzügig gestattet, Witze über heilige Institutionen zu machen, sogar über die Götter selbst.“
[3] "In a large number of treatises […], he mainly treated the Greek comedians, Bukoliker and poet, later also the Roman poets,"
[3] „In einer großen Zahl von Abhandlungen […] behandelte er vornehmlich die griechischen Komiker, Bukoliker und Lyriker, später auch die römischen Dichter,“
[3] "Next Homer moved Aristophanes Hesiod, the poets, the tragic and the comedian Aristophanes to the circle of his study" "
[3] „Nächst Homer zog Aristophanes Hesiod, die Lyriker, die Tragiker und den Komiker Aristophanes in den Kreis seiner Studien.“
[3] "The comedian Plato, not to be confused with the philosopher, such as a human age younger than Kratinos, has a comedy 'Phaon' written"
[3] „Der Komiker Platon, nicht zu verwechseln mit dem Philosophen, etwa ein Menschenalter jünger als Kratinos, hat eine Komödie ‚Phaon‘ geschrieben.“
[3] “In her opinion, the son of a tragician had the greatest reason to become a tragic who a comedian, yes, there is no case that the son of a comedian, or that of a tragician, became a comedian would be, let alone that a tragic would have written comedies or a comedian tragedies "
[3] „Der Sohn eines Tragikers hatte ihrer Meinung nach die grösste Veranlassung, wieder ein Tragiker zu werden, der eines Komikers ein Komiker, ja es liegt kein Fall vor, dass der Sohn eines Komikers ein Tragiker, oder der eines Tragikers ein Komiker geworden wäre, geschweige denn, dass ein Tragiker Komödien, oder ein Komiker Tragödien geschrieben hätte.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Komiker | die Komiker |
| Genitiv | des Komikers | der Komiker |
| Dativ | dem Komiker | den Komikern |
| Akkusativ | den Komiker | die Komiker |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary