Klavierspiel

Every Saturday afternoon you can hear the piano game from the neighboring

[1] Jeden Samstagnachmittag hört man das Klavierspiel vom Nachbarn.

[1] "In Frankfurt am Main, she visited Felix Mendelssohn Bartholdy in the summer of 1836, who appreciated her piano game and made music with her"

[1] „In Frankfurt am Main besuchte sie im Sommer 1836 Felix Mendelssohn Bartholdy, der ihr Klavierspiel hoch schätzte und mit ihr musizierte.“

[1] "I cannot say that my piano game Consuela excited as her conducted conducting of Beethoven-Symphony excited me"

[1] „Ich kann nicht behaupten, dass mein Klavierspiel Consuela so erregte, wie ihr gespieltes Dirigieren der Beethoven-Symphonie mich erregte.“

[1] "He listened intensively back into their piano game and dreamed even further into her picture"

[1] „Er hörte sich intensiv in ihr Klavierspiel zurück und träumte sich noch weiter in ihr Bild hinein.“

[1] "He learns the piano game what he only mentioned in his autobiographical stories"

[1] „Er erlernt das Klavierspiel, was er in seinen autobiographischen Erzählungen nur einmal kurz erwähnt.“