Intermezzo

[1] "visible from the intensity of her performance, she had ended the vibration of the last chord at the end" at the intermezzi "

[1] „Sichtbar von der Intensität ihrer Darbietung ergriffen, hatte sie bei den Intermezzi die Vibration des letzten Akkords zum Ende hin ausklingen lassen.“

[2] "In some ways, the fifteen -year -old democratic intermezzo was still forward -looking with all his problems, and not just for Germany" "

[2] „In mancher Hinsicht war das fünfzehnjährige demokratische Intermezzo bei all seinen Problemen dennoch zukunftsweisend, und zwar nicht nur für Deutschland.“

[2] "Alf Bertini had found back to music bitter after the failed nautical intermezzo, if only as a pianist in a coffee house ensembles, mostly on the Steindammä"

[2] „Alf Bertini hatte nach dem mißglückten nautischen Intermezzo verbittert zur Musik zurückgefunden, wenn auch nur als Pianist in Kaffeehaus-Ensembles, meist am Steindamm.“

[2] "For Kinkel, the Berlin Intermezzo was over again, in April 1849 he returned to Bonn" "

[2] „Für Kinkel war damit das Berliner Intermezzo schon wieder beendet, im April 1849 kehrte er nach Bonn zurück.“

[2] "Maybe I make a lot of enemies when I admit that this intermezzi touches me tenderly"

[2] „Womöglich mache ich mir eine Menge Feinde, wenn ich zugebe, dass mich diese Intermezzi zärtlich berühren.“