Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Hürde

die Hürde

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Sport, athletics: 76.20 to 106.68 cm high obstacle that stands on the running route at certain intervals (approximately 8.50 to 35 m) and has to be overcome by the runner without falling over

[1] Sport, Leichtathletik: 76,20 bis 106,68 cm hohes Hindernis, das in bestimmten Abständen (ungefähr 8,50 bis 35 m) auf der Laufstrecke steht und vom Läufer überwunden werden muss, ohne dass es umfällt

[2] Equestrian sports: Large object, over which a horse has to jump when showing off without throwing it around

[2] Reitsport: großes Objekt, über das ein Pferd beim Springreiten springen muss, ohne es umzuwerfen

[3] Translated: an obstacle that you have to overcome

[3] übertragen: ein Hindernis, das man überwinden muss

[4] Sport, only in the plural, short: hurdles

[4] Sport, nur im Plural, kurz: Hürdenlauf

[5] Octed: portable fencing, for example for sheep

[5] veraltet: tragbare Einzäunung, zum Beispiel für Schafe

[6] Octed: terrain that is surrounded by a portable fencing

[6] veraltet: Gelände, das von einer tragbaren Einzäunung umgeben ist

Examples

[1] "If a runner runs past the hurdle or if he leaves his career, this leads to the disqualification"

[1] „Läuft ein Läufer an der Hürde vorbei oder verlässt er seine Laufbahn, so führt dies zur Disqualifikation.“

[2] The horse skipped the hurdle

[2] Das Pferd übersprang die Hürden.

[2] The jumping rider took the hurdles with his horse without a hard time

[2] Der Springreiter nahm mit seinem Pferd die Hürden ohne Mühe.

[3] He took the hurdle of the aptitude test without a hard time

[3] Er nahm die Hürde des Eignungstests ohne Mühe.

[4] Over 100 m hurdles it is quite good, third place, if everything stays like this

[4] Über 100 m Hürden steht sie ganz gut da, Platz drei, wenn alles so bleibt.

[5, 6] And there were shepherds in the same area with the hurdles, the haunted at night their herd

[5, 6] Und es waren Hirten in derselben Gegend bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Hürde die Hürden
Genitiv der Hürde der Hürden
Dativ der Hürde den Hürden
Akkusativ die Hürde die Hürden

Pronunciation

In context

[1] sechs Sportlerinnen beim Überwinden je einer Hürde
[1] sechs Sportlerinnen beim Überwinden je einer Hürde Wikimedia Commons
[2] das Pferd nimmt die Hürde
[2] das Pferd nimmt die Hürde Wikimedia Commons

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary