Weltanschauung

[1] There are several different worldviews

[1] Es gibt mehrere unterschiedliche Weltanschauungen.

[1] Our explanations about the medieval worldview have surprised some critics

[1] Unsere Ausführungen über die mittelalterliche Weltanschauung haben manche Kritiker überrascht.

[1] "There is no worldview because there are many and everyone is neither wrong nor true"

[1] „Eine Weltanschauung gibt es eben nicht, weil es viele gibt und alle weder falsch noch wahr sind.“

[1] "The religious societies are equated with the associations that make the community care of a worldview"

[1] „Den Religionsgesellschaften werden die Vereinigungen gleichgestellt, die sich die gemeinschaftliche Pflege einer Weltanschauung zur Aufgabe machen.“

[1] "But apparently the environmental movement is more of a worldview than a movement to solve the upcoming problems"

[1] „Doch anscheinend ist die Umweltbewegung mehr eine Weltanschauung als eine Bewegung zur Lösung anstehender Probleme.“