Langfinger

[1] For the third time this month, the brazen Langfinger accessed the goods camp of the spare parts dealer

[1] Zum dritten Mal in diesem Monat verschafften sich dreiste Langfinger Zutritt zum Warenlager des Ersatzteilhändlers.

[1] "[… ES] are opportunities to cut off the Langfinger"

[1] „[… es] gibt Möglichkeiten die Langfinger abzuschrecken.“

[1] "The hostess of the eighteenth century constantly wore a huge keychain around the waist, which more to protect against long fingers in his own house than that served before burglars"

[1] „Die Hausherrin des achtzehnten Jahrhunderts trug ständig einen riesigen Schlüsselbund um die Taille, die mehr dem Schutz vor Langfingern im eigenen Haus als dem vor Einbrechern diente.“

[1] "The newly founded Soko" Castle "has also specialized in burglars and found astonishing things about the preferences of some long fingers."

[1] „Die neugegründete Soko „Castle“ hat sich zudem auf Einbrecher spezialisiert. Und dabei Erstaunliches über die Vorlieben einiger Langfinger herausgefunden.“

[1] "Especially in the dark season, thieves try to penetrate the houses unnoticed.

[1] „Gerade in der dunklen Jahreszeit versuchen Diebe unbemerkt in die Häuser einzudringen. Einfache Fenster und Türen sind keine großen Hindernisse für die Langfinger.“

[1] "[Smartphones belong to the] coveted objects for Langfingerä"

[1] „[Smartphones gehören zu den] begehrten Objekten für Langfinger.“