Meaning
[1] outdated: (central) fireplace, heat source and cooking area of a house
[1] veraltet: (zentrale) Feuerstelle, Wärmequelle und Kochstelle eines Hauses[2] Electric or gas powered device on which food can be cooked
[2] mit Elektrizität oder Gas betriebenes Gerät, auf dem Speisen gekocht werden können[3] with genitive: the place from which a (mostly negative) development starts
[3] mit Genitiv: der Ort, von dem eine (meist negative) Entwicklung ausgeht[4] with genitive: the place where a disease begins or first occurs
[4] mit Genitiv: der Ort, an dem eine Krankheit beginnt oder zuerst auftrittExamples
[1] Place the kettle on the stove!
[1] Stell den Kessel auf den Herd!
[1] In the evening people gathered around the hearth
[1] Abends versammelte man sich um den Herd.
[2] The family's meal is on the stove.
[2] Das Essen der Familie steht auf dem Herd.
[2] This stove has ceramic hobs and an oven.
[2] Dieser Herd hat Keramikkochfelder und einen Backofen.
[2] “The plastic plates from the Kabab delivery service were piled on the stove” [1]
[2] „Auf dem Herd stapelten sich die Plastikteller vom Kabab-Lieferdienst.“[1]
[3] Universities are a hotbed of unrest.
[3] Universitäten sind ein Herd der Unruhe.
[3] The Spanish Civil War was the focus of World War II.
[3] Der Spanische Bürgerkrieg war der Herd des Zweiten Weltkriegs.
[4] Once we have turned off the stove, we will surely get the infection under control soon .
[4] Wenn wir den Herd ausgemacht haben, bekommen wir die Infektion sicher bald unter Kontrolle.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Herd | die Herde |
| Genitiv | des Herdes des Herds | der Herde |
| Dativ | dem Herd dem Herde | den Herden |
| Akkusativ | den Herd | die Herde |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary