← Back to the dictionary

The article for

Gipfel

der Gipfel

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Geography: highest point of a mountain or a mountain train

[1] Geografie: höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges

[2] Politics: political summit meeting

[2] Politik: politisches Gipfeltreffen

[3] Owling meaning, scenic: top of a tree

[3] veraltende Bedeutung, landschaftlich: Spitze eines Baumes

[4] Highlight of a performance, an operation or an emotion

[4] Höhepunkt einer Leistung, eines Vorgangs oder einer Emotion

[5] Switzerland: pastry in the style of croissants

[5] Schweiz: Gebäckstück in der Art von Croissants

Examples

[1] The highest peak of the earth is the Mount Everest.

[1] Der höchste Gipfel der Erde ist der Mount Everest.

[1] "On 21. August 21, 1942, German mountain hunters at the storm-roamed and snowy peak of the 5633 meter high Elbrus even the Reichswiegsflagge." [2]

[1] „Am 21. August 1942 hissten deutsche Gebirgsjäger auf dem sturmumbrausten und schneebedeckten Gipfel des 5633 Meter hohen Elbrus sogar die Reichskriegsflagge.“[2]

[1] "Every happily achieved summit gives consciousness to develop a not everyone accessible to the mountaineer's important piece of mountain world of our globe himself and to have themselves to have themselves to be made to themselves" [3]

[1] „Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“[3]

[1] "The special Faible Hans Meyers for the peak of Kilimanjaro suggested in several trips and a variety of books Nieder." [4]

[1] „Das besondere Faible Hans Meyers für den Gipfel des Kilimandscharo schlug sich in mehreren Reisen und einer Vielzahl von Büchern nieder.“[4]

[1] "If this is still in the age of space travel of this word is an impaired exaggeration, as well as its synonym astronautics there are a number of comparisons that make it clear. One likes: If someone at the edge of the Alps, for example at Grainau near Garmisch, is 900 m above sea level and looks up to the summit of the Zugspitze (2000 m above him), and when he stretches his neck to see something up there, and if a helpful friend pushes a leaf of 0.2 mm thickness under the shoes, "so you're a bit closer to it and see better," this someone has approached the Zugspitzspeak only about a ten millionth of the given distance ( 1 km = 1 million mm). An "astronaut" entitled to the moon has with the journey from the earth to there from the distance, which separates us from the sunnish fixed star, even less, namely 1 hundred millionths. Other fixed stars are millions and billion times away. "[5]

[1] „Trifft das noch zu im Zeitalter der Weltraumfahrt? Dieses Wort ist eine maßlose Übertreibung, ebenso wie sein Synonym Astronautik. Es gibt eine Reihe von Vergleichen, die das anschaulich machen. Einer mag genügen: Wenn jemand am Alpenrand, etwa bei Grainau unweit Garmisch, in 900 m Höhe über dem Meeresspiegel steht und zum Gipfel der Zugspitze (2000 m über ihm) hinaufblickt, und wenn er seinen Hals reckt, um dort oben etwas zu erkennen, und wenn ihm dann ein hilfsbereiter Freund ein Blatt von 0,2 mm Stärke unter die Schuhe schiebt, »damit du etwas näher dran bist und besser sehen kannst«, so hat sich dieser Jemand damit dem Zugspitzgipfel nur um ein Zehnmillionstel der gegebenen Distanz genähert (1 km = 1 Million mm). Ein »Astronaut«, der den Mond betritt, hat mit der Reise von der Erde bis dorthin von der Entfernung, die uns vom sonnennächsten Fixstern trennt, noch weniger, nämlich 1 Hundertmillionstel, zurückgelegt. Andere Fixsterne sind millionen- und milliardenmal weiter entfernt.“[5]

[1] "Then the summit wraps in a cloud that hides him" [6]

[1] „Dann hüllt sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt.“[6]

[2] At the EU summit, the pollution was discussed

[2] Auf dem EU-Gipfel wurde über die Umweltverschmutzung diskutiert.

[3] In the summit often die the drives of the Gegentanne Abb

[3] Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab.

[4] The well-known singer is on the summit of his career at

[4] Der bekannte Sänger ist auf dem Gipfel seiner Karriere.

[5] These peaks can then be frozen two, three weeks at

[5] Diese Gipfel können Sie dann eingefroren zwei, drei Wochen aufbewahren.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Gipfel die Gipfel
Genitiv des Gipfels der Gipfel
Dativ dem Gipfel den Gipfeln
Akkusativ den Gipfel die Gipfel

Pronunciation

In context

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary