Gasse

[1] I go through the alleys lonely

[1] Einsam geh ich durch die Gassen.

[1] "On the way through the streets Krakaus I noticed what I could have mentioned"

[1] „Unterwegs durch die Gassen Krakaus fiel mir auf, was ich noch alles hätte erwähnen können.“

[1] Marie Lechner, who had found the way back to the joyless alley after a short climb and rapid decline, still lived with Sieech and misery with her mother, the laundry, and her father, the eternally drunken invalid

[1] Marie Lechner, die nach kurzem Aufstieg und raschem Niedergang den Weg zurück in die freudlose Gasse gefunden hatte, lebte noch immer siech und elend bei ihrer Mutter, der Wäscherin, und ihrem Vater, dem ewig betrunkenen Invaliden.

[1] "He has to come through this hollow alley, there is no other way to Küssnacht" "

[1] „Durch diese hohle Gasse muss er kommen, Es führt kein andrer Weg nach Küssnacht.“

[1] "The narrow streets are now getting dark"

[1] „Die engen Gassen werden jetzt dunkel.“

[2] "The approximately 400 exceptional signs, which have previously been allowed on the failure routes such as Triester Straße and Hadikgasse Tempo 60 and 70, are gone"

[2] „Die rund 400 Ausnahmeschilder, die bisher auf Ausfallrouten wie Triester Straße und Hadikgasse Tempo 60 beziehungsweise 70 erlaubt haben, sind weg.“

[3]

[3]