← Back to the dictionary

The article for

Fahrwasser

das Fahrwasser

Learn the noun and its article as one word. See the article rules.

Next word
Sense 1
das

Meaning

[1] The path marked in a flat waters by sea signs that leads shipping along the safest or the deepest route

[1] durch Seezeichen markierter Weg in einem flachen Gewässer, der den Schiffsverkehr entlang der sichersten oder der tiefsten Route leitet

[2] Trace that leaves a ship in the forward movement on the surface of the water

[2] Spur, welche ein Schiff in der Vorwärtsbewegung auf der Fläche des Wassers zurücklässt

Examples

[1] The captain was happy when he got into deeper fairway

[1] Der Kapitän war glücklich, als er in tieferes Fahrwasser gelangte.

[1] "But also for immigrants who had made it to the calm waters behind Nova Scotia during previous crossings, the first impression of the new home was disappointed"

[1] „Aber auch für die Einwanderer, die es bei früheren Überfahrten in das ruhige Fahrwasser hinter Nova Scotia geschafft hatten, war der erste Eindruck der neuen Heimat enttäuschend.“

[1] "The actual current and the fairway of the Mississippi were on the right side of the island.

[1] „Die eigentliche Strömung und das Fahrwasser des Mississippi lagen auf der rechten Seite der Insel; die Entfernung zwischen dem schmalen Zwischenstreifen und Arkansas betrug eine Meile, der Raum zwischen Einundsechzig und dem Staat Mississippi kaum die Hälfte.“

[2] A ship lies in the suction or the fairway of another ship when it follows its track

[2] Ein Schiff legt sich in den Sog oder das Fahrwasser eines anderen Schiffes, wenn es dessen Spur nachfährt.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ das Fahrwasser die Fahrwasser
Genitiv des Fahrwassers der Fahrwasser
Dativ dem Fahrwasser den Fahrwassern
Akkusativ das Fahrwasser die Fahrwasser

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary