← Back to the dictionary

The article for

Ehrenbürger

der Ehrenbürger

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Award awarded by a city, municipality or university to appreciate special achievements of a person

[1] von einer Stadt, Gemeinde oder Hochschule verliehene Auszeichnung zur Würdigung besonderer Leistungen einer Person

[2] Person who

[2] Person, der [1] zuteilwurde

Examples

[1] "In 2011, the then 85-year-old was awarded the title of the honorary citizen of the city of Ełk"

[1] „2011 wurde dem damals 85-jährigen der Titel des Ehrenbürgers der Stadt Ełk verliehen.“

[1] "Until the end of its independence, the municipality of Oberwerrn only five times the dignity of the honorary citizen transferred to selected Oberwerrner citizens"

[1] „Die Gemeinde Oberwerrn hat bis zum Ende ihrer Selbständigkeit insgesamt nur fünfmal die Würde des Ehrenbürgers an ausgewählte Oberwerrner Bürger übertragen.“

[2] "Rehhagel and his players were appointed honorary citizens of Athens"

[2] „Rehhagel und seine Spieler wurden zu Ehrenbürger Athens ernannt.“

[2] "Great honor for Philipp Lahm: The former captain of the German national football team was elected honorary citizen of his hometown Munich" "

[2] „Große Ehre für Philipp Lahm: Der ehemalige Kapitän der deutschen Fußball-Nationalmannschaft ist zum Ehrenbürger seiner Heimatstadt München gewählt worden.“

[2] "On February 5, 1941, on the occasion of his 80th birthday, he was appointed honorary citizen of Franenthal and was again honored with an exhibition from February 28 to April 5, 1992 in the Erkenbert Museum of his hometown."

[2] „Am 5. Februar 1941 ist er anlässlich seines 80. Geburtstages zum Ehrenbürger von Franenthal ernannt sowie nochmals vom 28. Februar bis zum 5. April 1992 im Erkenbert-Museum seiner Vaterstadt mit einer Ausstellung geehrt worden.“

[2] "The list of honorary citizens was limited to those personalities who have made a particularly well deserved manner around the city and its surrounding area or carried the name of the city of Lindau far beyond its borders"

[2] „Die Liste der Ehrenbürger wurde auf diejenigen Persönlichkeiten beschränkt, die sich um die Stadt und ihr Umland besonders verdient gemacht oder den Namen der Stadt Lindau weit über ihre Grenzen hinausgetragen haben.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Ehrenbürger die Ehrenbürger
Genitiv des Ehrenbürgers der Ehrenbürger
Dativ dem Ehrenbürger den Ehrenbürgern
Akkusativ den Ehrenbürger die Ehrenbürger

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary