Blödsinn

[1] What you say is the total nonsense

[1] Was du da sagst, ist der totale Blödsinn!

[1] “That is why we use every opportunity to do so, and immediately, hard, without a transition stands next to the horror of the nonsense ''

[1] „Deshalb nützen wir jede Gelegenheit dazu, und unmittelbar, hart, ohne Übergang steht neben dem Grauen der Blödsinn.''

[1] "The nonsense that Grenfeld made of itself was solely due to his guilty conscience"

[1] „Der Blödsinn, den Grenfeld von sich gab, war einzig und allein seinem schlechten Gewissen geschuldet.“

[1] "Above all, the two were also patient listeners and glad that I accepted them everywhere and that we could do a lot of nonsense together"

[1] „Vor allem waren die beiden auch geduldige Zuhörer und froh darüber, dass ich sie überall mit hinnahm und wir zusammen viel Blödsinn machen konnten.“

[2] Stop with the nonsense you don't see that I work

[2] Hör auf mit dem Blödsinn! Siehst du nicht, dass ich arbeite?