← Back to the dictionary

The article for

Achselzucken

das Achselzucken

Achselzucken is a neuter German noun. Its article is das.

Plural
no plural

Learn the noun together with its article. See the article rules.

Next word

Why is it das Achselzucken?

No ending, compound or meaning rule gives away the article of Achselzucken, so learn the two together: das Achselzucken.

Sense 1
das

Meaning

[1] Gesture by an arbitrary movement of the armpit/armpits to indicate non -knowledge/inconceivation or the like

[1] Geste durch eine willkürliche Bewegung der Achsel/Achseln, um Nichtwissen/Unschlüssigkeit oder dergleichen anzudeuten

Examples

[1] "With an armpit, EOS cannot overplay their disappointment"

[1] „Mit einem Achselzucken kann Eos ihre Enttäuschung nicht überspielen.“

[1] "When asked about the circumstances of such a trip, there is just shrugging an armpit, an impatient finger drum on the table, the empty look through us through us"

[1] „Auf die Frage nach den Umständen solch einer Reise gibt es bloß Achselzucken, ein ungeduldiges Fingertrommeln auf dem Tisch, den leeren Blick durch uns hindurch.“
More source examples (2)

These dictionary examples can include historical and less common uses.

[1] "It appeared to me as a nonchalantic shrug, as a possible operetta answer to the unchangeable, a cheerful fatalism"

[1] „Es erschien mir als nonchalantes Achselzucken, als eine mögliche operettenhafte Antwort auf das Unabänderliche, ein heiterer Fatalismus.“

[1] "Bilibin indicated with a shrug, if the matter was so difficult, he didn't even know a rate"

[1] „Bilibin deutete mit einem Achselzucken an, wenn die Sache so schwierig liege, wisse nicht einmal er einen Rat.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ das Achselzucken —
Genitiv des Achselzuckens —
Dativ dem Achselzucken —
Akkusativ das Achselzucken —

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary