Meaning
[1] Switzerland, Austria, in Germany Education: absence, missing
[1] Schweiz, Österreich, in Deutschland bildungssprachlich: Abwesenheit, Fehlen[2] Southern Germany, Switzerland, Austria, mostly school: Purchase lesson or shortage in school or profession, for example due to illness
[2] Süddeutschland, Schweiz, Österreich; meist Schule: Fehlstunde oder Fehltag in Schule oder Beruf etwa aufgrund von Krankheit[3] Translated: Mental absence
[3] übertragen: geistige Abwesenheit[4] Medicine, psychology: Small attack, short -term excess of consciousness, for example during or after an epileptic seizure without falling (that is, without loss of physical control)
[4] Medizin, Psychologie: kleiner Anfall, kurzzeitige Bewusstseinstrübung zum Beispiel während oder nach einem epileptischen Anfall ohne Sturz (das heißt ohne Verlust der körperlichen Kontrolle)[5] Outdated right, economy: payment that is paid to a absent, mostly by the administrator of a benefice to the absent benefice owner
[5] veraltet; Recht, Wirtschaft: Zahlung, die an einen Abwesenden entrichtet wird, meist von dem Verwalter einer Pfründe an den abwesenden PfründeninhaberExamples
[1] His absence was not noticeable because it was all used to
[1] Seine Absenz fiel gar nicht auf, da es alle gewohnt waren.
[2] This student has many absencies
[2] Diese Schülerin hat viele Absenzen.
[2] The high rate of absences in the XYZ department lets on a bad working atmosphere
[2] Die hohe Quote an Absenzen in der Abteilung XYZ lässt auf ein schlechtes Arbeitsklima schließen.
[2] "However, talks with teachers and school psychologists are in no way, according to the Bavarian Education and Education Act (Bayeug), school-age students can be prosecuted for absences"
[2] „Führen Gespräche mit Lehrern und Schulpsychologen jedoch zu nichts, können schulpflichtige Schüler laut Bayerischen Erziehungs- und Unterrichtsgesetzes (BayEug) für Absenzen belangt werden.“
[3] He continued because he was not conscious of her spiritual absence
[3] Er sprach weiter, denn er war ihrer geistigen Absenz nicht bewusst.
[4] He was epileptic and his absences were very common
[4] Er war epileptisch und seine Absenzen waren sehr häufig.
[5] He gets his absence anyway, because he is a Miglied of a church
[5] Seine Absenz bekommt er sowieso, denn er ist Miglied einer Kirche.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Absenz | die Absenzen |
| Genitiv | der Absenz | der Absenzen |
| Dativ | der Absenz | den Absenzen |
| Akkusativ | die Absenz | die Absenzen |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary