Why is it das Äußere?

Äußeres is an adjective used as a noun, so its ending changes with the article: das Äußere, but ein Äußeres.

Sense 1
das

Meaning

[1] Outer appearance, appearance of a person or thing

[1] äußere Erscheinung, Aussehen einer Person oder Sache

Examples

[1] Some people attach great importance to their exterior

[1] Manche Leute legen viel Wert auf ihr Äußeres.

[1] "Of course, the most would be used if women are no longer constantly judged according to their exterior"

[1] „Am meisten würde natürlich nützen, wenn Frauen nicht mehr ständig nach ihrem Äußeren beurteilt werden.“

Declension

starke Deklination ohne Artikel
1 Singular Plural
Nominativ Äußeres —
Genitiv Äußeren Äußern —
Dativ Äußerem —
Akkusativ Äußeres —
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
1 Singular Plural
Nominativ das Äußere —
Genitiv des Äußeren des Äußern —
Dativ dem Äußeren dem Äußern —
Akkusativ das Äußere —
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
1 Singular Plural
Nominativ ein Äußeres —
Genitiv eines Äußeren eines Äußern —
Dativ einem Äußeren einem Äußern —
Akkusativ ein Äußeres —

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary