← Back to the dictionary

The article for

Wirt

der Wirt

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Uncerned: Someone who, if necessary, entertains privately or commercially in one person or a host who also rented out and/or housing.

[1] unscharf: jemand, der gegebenenfalls in einer Person privat oder kommerziell Gäste bewirtet oder ein Gastgeber, der vermietet und/oder beherbergt; auch: ein Lokalinhaber, ein Wirtshausbesitzer und/oder Ausschenker in einem Lokal

[2] Biology: a plant or an animal with parasite infestation

[2] Biologie: eine Pflanze oder ein Tier mit Parasitenbefall

[3] A person who appears as a provider, landlord of living space

[3] eine Person, die als Anbieter, Vermieter von Wohnraum auftritt

[4] Medicine: A recipient of a transplant

[4] Medizin: ein Empfänger eines Transplantats

Examples

[1] Today my husband plays the landlord

[1] Heute spielt mein Mann den Wirt.

[1] "The host comes, we pay after we have visited the interior of the inn"

[1] „Der Wirt kommt, wir zahlen, nachdem wir das Innere des Gasthauses besichtigt haben.“

[2] fur fleas remain with their host, while nest fleas keep their hosts

[2] Pelzflöhe bleiben bei ihrem Wirt, während Nestflöhe ihre Wirte immer wieder aufsuchen.

[3] The host has already increased the rent again

[3] Der Wirt hat schon wieder die Miete erhöht.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Wirt die Wirte
Genitiv des Wirts des Wirtes der Wirte
Dativ dem Wirt dem Wirte den Wirten
Akkusativ den Wirt die Wirte
Sense 2
derdie

Meaning

[1] German (CaÄ 330 occurrences), Austrian (less than 20 occurrences) and American surname, family name

[1] deutscher (ca. 330 Vorkommen), österreichischer (weniger als 20 Vorkommen) und amerikanischer Nachname, Familienname

Examples

Grammar note

The oral, colloquial use of the article for last names is not uniformly used to do not use an article, Central German is inconsistent, in southern German, Austrian and Swiss idioms the article tends to be needed.

In the event of an article use: the "host" - for male individuals who "host" in the singular - for female individuals and/or a "landlord" for a relative and/or a relative from the family " Host ”and/or the group of namesers. The one in the plural applies to the family and/or all name carriers of the same name. The written, standard language use for last names is in principle without an article.

Declension

1 Singular m Singular f Plural
Nominativ der Wirt (Wirt) die Wirt (Wirt) die Wirts
Genitiv des Wirt des Wirts Wirts der Wirt (Wirt) der Wirts
Dativ dem Wirt (Wirt) der Wirt (Wirt) den Wirts
Akkusativ den Wirt (Wirt) die Wirt (Wirt) die Wirts
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Pronunciation

In context

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary