Whiskey

[1] "He got up, left Hugo and me in the study and went into the living room, where he would pour a whiskey out of the domestic bar, a big man"

[1] „Er stand auf, ließ Hugo und mich im Arbeitszimmer zurück und ging ins Wohnzimmer, wo er sich einen Whiskey aus der Hausbar einschenken würde, einen großen.“

[1] "Grenfeld ordered two whiskeys with a hand movement that had been practiced for years and hoped for the onset of his colleague's speech"

[1] „Grenfeld orderte mit einer seit Jahren eingeübten Handbewegung zwei Whiskeys und hoffte auf die einsetzende Redseligkeit seines Kollegen.“