Verteidigung

[1] The defense of the thesis was not possible

[1] Die Verteidigung der These war nicht möglich.

[1] "After I had returned to Munich, an extremist group published a statement on the Internet in Egypt who is committed to the defense of Islam, in which they accused me of apostasia and blasphemy" "

[1] „Nachdem ich nach München zurückgekehrt war, veröffentlichte eine extremistische Gruppe in Ägypten, die sich die Verteidigung des Islam auf die Fahne schreibt, eine Stellungnahme im Internet, in der sie mir Apostasie und Gotteslästerung vorwarf.“

[2] The defense in the insulting procedure was successful

[2] Die Verteidigung im Beleidigungsverfahren war erfolgreich.

[3] The defense was less successful than the attack

[3] Die Verteidigung war weniger erfolgreich als der Angriff.

[4] It turned out to be a good idea to set the spear fighter as a defense

[4] Es stellte sich als gute Idee heraus, die Speerkämpfer als Verteidigung einzusetzen.

[4] The Federal Ministry of Defense supports the minister in its diverse responsibilities

[4] Das Bundesministerium der Verteidigung unterstützt den Minister in seinen vielfältigen Verantwortlichkeiten.

[4] "So when they defended their homeland, they often went on to the guerrilla war, as it is still led to this day"

[4] „So waren sie bei der Verteidigung ihrer Heimat oft zum Guerillakrieg übergegangen, wie er bis heute geführt wird.“

[5] The defense of this country is in a desolate state

[5] Die Verteidigung dieses Landes ist in einem desolaten Zustand.

[6] As a lawyer, one undertakes to defend his client

[6] Als Rechtsanwalt verpflichtet man sich für die Verteidigung seines Mandanten.

[7] The defense of the lead from the first half has succeeded in the team

[7] Die Verteidigung der Führung aus der ersten Halbzeit ist der Mannschaft gelungen.