← Back to the dictionary

The article for

Vermittlung

die Vermittlung

Learn the noun and its article as one word. See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Production of a relationship that has not yet existed, a desired result

[1] Herstellung einer noch nicht bestehenden Beziehung, eines erwünschten Ergebnisses

[2] Action to compensate for opposing/different interests/opinions

[2] Handlung zum Ausgleich gegensätzlicher/unterschiedlicher Interessen/Meinungen

[3] Improvement of knowledge

[3] Verbesserung des Wissens

[4] Technology: circuit of a technical connection

[4] Technik: Schaltung einer technischen Verbindung

Examples

[1] "Due to his class teacher, the demonstration person repeatedly appeared on the Hamburg broadcaster's radio and, in the opinion of the editor, left an extraordinary impression ..."

[1] „Durch Vermittlung seines Klassenlehrers trat die Demonstrationsperson wiederholt im Kinderfunk des Senders Hamburg auf und hinterließ nach Meinung der Redakteurin einen außergewöhnlichen Eindruck …“

[2] Attempts to impart it between Iran and its opponents in the question of control of the use of nuclear energy have so far failed

[2] Versuche zur Vermittlung zwischen dem Iran und seinen Gegenspielern in der Frage der Kontrolle der Nutzung der Kernenergie sind bisher gescheitert.

[3] Our teacher tried only a limited success in the mediation of basic geographical knowledge

[3] Unser Lehrer versuchte sich mit nur begrenztem Erfolg in der Vermittlung geografischer Grundkenntnisse.

[3] "Understanding the game, understood in multiple perspective and interpreting as a guiding principle of imparting sports games, a double objective includes: While on the one hand it is about a general and specific perspective of the qualification, appropriate placement processes for the other aim at personal aspects"

[3] „Spielfähigkeit, mehrperspektivisch verstanden und als Leitidee der Vermittlung von Sportspielen interpretiert, beinhaltet eine doppelte Zielsetzung: Während es zum einen um eine allgemeine und spezifische Perspektive der Qualifikation geht, zielen entsprechende Vermittlungsprozesse zum anderen auf persönlichkeitsbildende Aspekte ab.“

[4] Many calls go in the mediation every day

[4] In der Vermittlung gehen täglich viele Anrufe ein.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Vermittlung die Vermittlungen
Genitiv der Vermittlung der Vermittlungen
Dativ der Vermittlung den Vermittlungen
Akkusativ die Vermittlung die Vermittlungen

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary