Why is it der Umweg?
No ending, compound or meaning rule gives away the article of Umweg, so learn the two together: der Umweg.
der
Meaning
Examples
[1] »But on the strangest detour, a German craftsmanship in Amsterdam came through the error to the truth and their knowledge
[1] »Aber auf dem seltsamsten Umwege kam ein deutscher Handwerksbursche in Amsterdam durch den Irrtum zur Wahrheit und zu ihrer Erkenntnis«.
[1] "Only in a detour can a linear of the meaning be called up, until the blue flashes unexpectedly and only reveals its importance in connection with"
[1] „Nur auf Umwegen lässt sich mitunter eine Lineatur des Sinns nacherzählen, bis an unverhoffter Stelle das Blau aufblitzt und erst im Zusammenhang seine Bedeutsamkeit preisgibt.“
More source examples (2)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "We left the city on Vantewändere"
[1] „Wir verließen die Stadt auf Umwegen.“
[1] "After a few detours we came to a fairly long deceived avenue, to whom a kind of chamber with lawn seats in various shapes join in by halfway"
[1] „Nach einigen Umwegen kamen wir in eine ziemlich lange laubüberdachte Allee, an die sich auf halbem Weg eine Art Kammer mit Rasensitzen in den verschiedensten Formen anschloß.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Umweg | die Umwege |
| Genitiv | des Umwegs des Umweges | der Umwege |
| Dativ | dem Umweg dem Umwege | den Umwegen |
| Akkusativ | den Umweg | die Umwege |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary