Is it der, die or das Umschreibung?
DIE
Umschreibung
The correct article in German of Umschreibung is die. So it is die Umschreibung! (nominative case)
The word Umschreibung is feminine, therefore the correct article is die.
Context 1
German declension of Umschreibung?
How does the declension of Umschreibung work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | die Umschreibung | die Umschreibungen |
| Genitive | der Umschreibung | der Umschreibungen |
| Dative | der Umschreibung | den Umschreibungen |
| Akkusative | die Umschreibung | die Umschreibungen |
What is the meaning of Umschreibung in German?
Umschreibung has various definitions in German:
[1] Description of a fact with other linguistic means
[1] Beschreibung eines Sachverhaltes mit anderen sprachlichen Mitteln[2] Property property to someone else
[2] Eigentum jemandem anderen übertragenHow to use Umschreibung in a sentence?
Example sentences in German using Umschreibung with translations in English.
[1] „Die Stelle im ‚Fürstenbuch‘ des Jans Enenkel, wonach die Engländer den neu angelegten Wiener Stadtgraben ‚in Kraxen auf ihrem Rücken tragen mußten‘, ist symbolisch als Umschreibung der hohen Belastung der englischen Bevölkerung zu verstehen und nicht als Hinweis, dass englische Gefangene an der Neubefestigung Wiens mitgearbeitet hätten; nachweislich war Löwenherz bei seiner Gefangennahme nur von drei Männern begleitet.“
[1] "The position in the 'Fürstenbuch' of the Jans Enenkel, according to which the English had to" have to carry the newly created Viennese city ditch on their backs' in Kraxen "is symbolically to be understood as a description of the high burden of the English population and not as an indication that English prisoners worked on the re -establishment of Vienna.[1] „Zudem schmückt ihn ein Mösenbart, aber diese Umschreibung kommt nicht vom Runner, sondern von Dietrich.“
[1] "In addition, a cunt beard adorns him, but this description does not come from Runner, but from Dietrichä"[1] „Diese Kartuschen haben natürlicherweise die Aufmerksamkeit Champollions auf sich gezogen, der die griechische Umschreibung mancher Pharaonennamen kannte.“
[1] "Of course, these cartridges have attracted the attention of champollions, who knew the Greek description of some pharaoh names"Is it der, die or das Umschreibung?
DIE
Umschreibung
The correct article in German of Umschreibung is die. So it is die Umschreibung! (nominative case)
The word Umschreibung is feminine, therefore the correct article is die.
Context 2
German declension of Umschreibung?
How does the declension of Umschreibung work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | die Umschreibung | die Umschreibungen |
| Genitive | der Umschreibung | der Umschreibungen |
| Dative | der Umschreibung | den Umschreibungen |
| Akkusative | die Umschreibung | die Umschreibungen |
What is the meaning of Umschreibung in German?
Umschreibung is defined as:
[1] New drafting of legal aspects
[1] neuerliche Abfassung rechtlicher AspekteHow to use Umschreibung in a sentence?
Example sentences in German using Umschreibung with translations in English.
[1] „Der Berechtigungsumfang von im EWR ausgestellten Führerscheinen, die nicht der Richtlinie 2006/126/EG über den Führerschein […] entsprechen, richtet sich nach dem Berechtigungsumfang, der im Ausstellungsstaat anlässlich einer Umschreibung erteilt worden wäre.“
[1] "The amount of authorization of driving license issued in the EEA does not correspond to Directive 2006/126/EC via the driver's license [...] is based on the scope of justification that would have been granted in the exhibition state on the occasion of a description"[1] „Die Umschreibung eines Grundstückes auf einen neuen Besitzer setzt nach Art. 136 Ziff. I Abs. I des bayer. Ausf.Ges. zum BGB. den Nachweis voraus, daß der neue Besitzer Eigentümer des Grundstückes ist.“
[1] “The description of a property to a new owner is based on Article 136 paragraph i) of Bayer. Ausf.Ges. To the BGB. the proof that the new owner is the owner of the property. "
