Trick

[1] I know the trick in a way

[1] Den Trick kenne ich schon!

[1] "And he should know a few tricks"

[1] „Und ein paar Tricks sollte er kennen.“

[1] "Now our skipper became nervous and decided to try it with a trick"

[1] „Nun wurde unser Skipper nervös und beschloss, es mit einem Trick zu versuchen.“

[1] "When he arrived, he ordered tricks for five dollars that he wanted to demonstrate from his sermons"

[1] „Als er eintraf, bestellte er für fünf Dollar Tricks, die er bei seinen Predigten vorführen wollte.“

[1] […] "With the right tricks, the perfect photo is successful"

[1] […] „mit den richtigen Tricks gelingt auch das perfekte Foto.“

[2] The lousy tricks of the financial advisor must be put to an end

[2] Den miesen Tricks der Finanzberater muss ein Ende bereitet werden.

[2] With this trick he has already finished many

[2] Mit diesem Trick hat er schon viele hereingelegt.

[2] "But such tricks were a little relief for Roman readers, who then had to fight in the second, regionally structured part of the book with a bizarre tribal and place name"

[2] „Doch solche Tricks waren eine kleine Erleichterung für römische Leser, die sich ja dann im zweiten, regional gegliederten Teil des Büchleins durch einen Wust bizarrer Stammes- und Ortsnamen kämpfen mussten.“

[2] "Despite these lousy tricks, the Russians remain true to reading, they believe in the printed word"

[2] „Trotz dieser miesen Tricks bleiben die Russen dem Lesen treu, sie glauben an das gedruckte Wort.“

[3, 4] You should look faster to see this trick

[3, 4] Du solltest schneller hinschauen, um diesen Trick zu sehen.