Tiefe

[1] Our gaze went vertically into the deep

[1] Unser Blick ging senkrecht in die Tiefe.

[1] "The top and fertile layer is the so-called top or topsoil, which in Germany ranges to a depth of 20 to 30 cm"

[1] „Die oberste und fruchtbarste Schicht ist der sogenannte Ober- oder Mutterboden, der hierzulande etwa bis in eine Tiefe von 20 bis 30 cm reicht.“

[1] "[...] until the water gets into the rooster, it puts a long way back and it usually starts at great depth: in the groundwater."

[1] „[…] bis das Wasser in den Hahn gelangt, legt es einen weiten Weg zurück. Und der beginnt meist in großer Tiefe: im Grundwasser.“

[1] "Granite is interesting for scientists because it comes from a depth of three kilometers and more and gives insights into the interior" "

[1] „Für Wissenschaftler ist Granit deswegen interessant, weil er aus einer Tiefe von drei Kilometern und mehr stammt und Einblicke in das Erdinnere gewährt.“

[1] "After all, the most daring and elaborate climber is forced to reverse and return to the depth that he has left"

[1] „Schließlich wird auch der wagemutigste und versierteste Kletterer zur Umkehr und Rückkehr in die Tiefe gezwungen, die er verlassen hat.“

[2] He came from the depth of the room

[2] Er kam aus der Tiefe des Raumes.

[3] Nobody could follow his mental depth

[3] Seiner gedanklichen Tiefe konnte niemand folgen.

[4] The depth of her affection surprised him

[4] Ihn überraschte die Tiefe ihrer Zuneigung.

[5] The depth of the colors was even clearer in the original than in the copy

[5] Die Tiefe der Farben war im Original noch deutlicher als in der Kopie.

[6] The depth of her voice was a license plate by Zarah Leandere

[6] Die Tiefe ihrer Stimme war ein Kennzeichen von Zarah Leander.