Standort

[1] From my location I can not overlook the situation

[1] Von meinem Standort aus kann ich die Lage nicht überblicken.

[1] But the location of the piano was so unusual that the investigators employed further investigations

[1] Der Standort des Klaviers aber war so ungewöhnlich, dass die Ermittler weitere Untersuchungen anstellten.

[1] "First locations were the Kawarau Bridge and the Skipper Canyon Bridgedä since then New Zealand has developed into the mecca of the bungeespringer and adventure tourism par excellence." [1]

[1] „Erste Standorte waren die Kawarau-Bridge und die Skippers Canyon Bridge. Seitdem entwickelte sich Neuseeland zum Mekka der Bungeespringer und des Abenteuer-Tourismus schlechthin.“[1]

[1] "He wondered about the location, but took on, the mosquitoes are less annoying on the water than Landmark" [2]

[1] „Er wunderte sich über den Standort, nahm aber an, die Mücken seien auf dem Wasser weniger lästig als an Land.“[2]

[2] Heuer AG is a location conclude as a result of the poor corporate situation

[2] Die Heuer AG wird in Folge der schlechten Unternehmenslage einen Standort schließen.

[2] "Koblenz was thus largely limited to its function as a location of the administration and the military, as a traffic hub and commercial center as well as a supply center for the rural surroundings" [3]

[2] „Koblenz blieb somit weitgehend beschränkt auf seine Funktion als Standort der Verwaltung und des Militärs, als Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum sowie als Versorgungsmittelpunkt für das ländliche Umland.“[3]

[2] "The Group is no longer shrinking in the regulated stock market trading at München." [4]

[2] „Der Konzern ist nicht mehr im regulierten Börsenhandel. Der Standort München schrumpft.“[4]