Sprecherin

[1] It was a good lecture, however, the spokeswoman could have talked a little louder.

[1] Es war ein guter Vortrag. Allerdings hätte die Sprecherin etwas lauter reden können.

[1] "The spokeswoman seems to speak of a cultural antagonism: All participants in conversation are clear who pronounces such bans, who the opponent is"

[1] „Die Sprecherin scheint auf einen kulturellen Antagonismus zu referieren: Allen Gesprächsteilnehmerinnen ist klar, wer solche Verbote ausspricht, wer der Kontrahent ist.“

[1] "There are numerous other demonstration examples that impart good insights into the uncertainties of speakers"

[1] „Es gibt zahlreiche weitere Demonstrationsbeispiele, die uns gute Einblicke in die Unsicherheiten von Sprecherinnen und Sprechern vermitteln.“

[1] "Schach looked at the spokeswoman"

[1] „Schach sah verwundert auf die Sprecherin.“

[1] "The old grinned the spokeswoman with a dubious look"

[1] „Die Alte grinste die Sprecherin mit einem zweifelhaften Blicke an.“

[2] Gudrun Kopp, the energy policy spokeswoman for the liberals, primarily wants to be researched new storage methods for wind and solar power

[2] Gudrun Kopp, die energiepolitische Sprecherin der Liberalen, will vor allem neue Speichermethoden für Wind- und Solarstrom erforschen lassen.

[3] My mother worked as a spokeswoman for the ARD for some time

[3] Meine Mutter hat einige Zeit als Sprecherin beim ARD gearbeitet.

[4] "In principle, the role of language for the identity of their speakers is hardly too overestimated"

[4] „So ist grundsätzlich die Rolle der Sprache für die Identität ihrer Sprecherinnen und Sprecher kaum zu überschätzen.“