Priester

[1] The Egyptian priests were highly regarded

[1] Die ägyptischen Priester waren hoch angesehen.

[1] "The priest as an intermediary between man and the divine world can still be found in cultures with agriculture and cattle breeding (among which the Celts belonged), while the shaman can be found in the hunters, collectors and shepherd's nomads"

[1] „Der Priester als Mittler zwischen Mensch und göttlicher Welt findet sich auch heute noch bei Kulturen mit Ackerbau und Viehzucht (zu denen die Kelten gehörten), während der Schamane bei den Jägern, Sammlern und Hirtennomaden anzutreffen ist.“

[1] "The people shown clearly wear Celtic clothing, a scene probably puts sacrificial actions with a priest" "

[1] „Die dargestellten Personen tragen eindeutig keltische Kleidung, eine Szene stellt wahrscheinlich Opferhandlungen mit einem Priester dar.“

[1, 2] "The doctor sees people in all his weakness, the lawyer in all his badness and the priest in all of his stupidity"

[1, 2] „Der Arzt sieht den Menschen in seiner ganzen Schwäche, der Advokat in seiner ganzen Schlechtigkeit und der Priester in seiner ganzen Dummheit.“

[2] As a priest you can become a pastor

[2] Als Priester kann man Pfarrer werden.

[2] "It was of no use, neither the priest nor someone else could dissuade him from the fact that I was not his servant but his slave ..."

[2] „Es nützte nichts, weder der Priester noch sonst jemand vermochte ihn davon abzubringen, daß ich nicht sein Diener, sondern sein Sklave sei…“

[2] "The priest did not come"

[2] „Der Priester ist nicht gekommen.“

[2] "This man could not be bold but he was not ashamed of it, because with the exception of the priest and a surgeon, nobody had this skill in the regiment"

[2] „Dieser Mann konnte nicht schreiben; aber er schämte sich dessen nicht, denn mit Ausnahme des Priesters und eines Wundarztes besaß niemand im Regiment diese Fertigkeit.“