Meaning
[1] An organism consisting of tubular threads without leaf green (Reich Fungi) has both animal and vegetable properties
[1] aus schlauchförmigen Fäden bestehender Organismus ohne Blattgrün (Reich Fungi); hat sowohl tierische, als auch pflanzliche Eigenschaften[2] Colloquially: part of a mushroom that grows above ground [1] made of a fleshy stem and hat
[2] umgangssprachlich: oberirdisch wachsendes Teil eines Pilzes[1] aus fleischigem Stiel und Hut[3] Drug scene, colloquially: hallucinogenic mushrooms
[3] Drogenszene, umgangssprachlich: halluzinogene PilzeExamples
[1] The largest living thing in the world is a mushroom.
[1] Das größte Lebewesen der Welt ist ein Pilz.
[2] We collect mushrooms.
[2] Wir sammeln Pilze.
[2] "Soon I found raspberries, wild strawberries and also mushrooms." [2]
[2] „Bald fand ich Himbeeren, Walderdbeeren und auch Pilze.“[2]
[3] "Mushrooms do not play a role in the narcotics statistics." [3]
[3] „Pilze spielen in der Rauschgiftstatistik keine Rolle.“[3]
[3] "Wherever consciousness-expanding mushrooms are native, their use is difficult to prohibit, and so mushroom rituals are also secretly held in Western society, in which the mushroom and its spirits are often approached with due respect."
[3] „Dort, wo bewußtseinserweiternde Pilze heimisch sind, läßt sich ihr Gebrauch nur schwer verbieten, und so werden auch in der westlichen Gesellschaft heimlich Pilzrituale abgehalten, bei denen oftmals schon mit dem gebotenen Respekt an den Pilz und seine Geister herangegangen wird.“[4]
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pilz | die Pilze |
| Genitiv | des Pilzes | der Pilze |
| Dativ | dem Pilz dem Pilze | den Pilzen |
| Akkusativ | den Pilz | die Pilze |
Meaning
[1] German family name
[1] deutscher FamiliennameExamples
[1]
[1]
Grammar note
The oral, colloquial use of the article for surnames is not uniform . North German tends not to use an article, Central German is used inconsistently, the article tends to be used in southern German, Austrian and Swiss idioms.
Declension
| 1 | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Pilz (Pilz) | die Pilz (Pilz) | die Pilz die Pilzes | die Pilzens | ||
| Genitiv | des Pilz Pilz’ | der Pilz (Pilz) | der Pilz die Pilzes | der Pilzens | ||
| Dativ | dem Pilz (Pilz) | der Pilz (Pilz) | den Pilz die Pilzes | den Pilzens | ||
| Akkusativ | den Pilz (Pilz) | die Pilz (Pilz) | die Pilz die Pilzes | die Pilzens | ||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary