Is it der, die or das Liebhaber?
DER
Liebhaber
The correct article in German of Liebhaber is der. So it is der Liebhaber! (nominative case)
The word Liebhaber is masculine, therefore the correct article is der.
German declension of Liebhaber?
How does the declension of Liebhaber work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | der Liebhaber | die Liebhaber |
| Genitive | des Liebhabers | der Liebhaber |
| Dative | dem Liebhaber | den Liebhabern |
| Akkusative | den Liebhaber | die Liebhaber |
What is the meaning of Liebhaber in German?
Liebhaber has various definitions in German:
[1] Sometimes pejorative: man with whom someone leads an (extramarital) sexual relationship
[1] bisweilen abwertend: Mann, mit dem jemand eine (außereheliche) sexuelle Beziehung führt[2] Outingly: man who voys a woman's favor to advertise her
[2] veraltend: Mann, der um die Gunst einer Frau buhlt, um sie wirbt[3] A man in his capacity as a sexual partner
[3] ein Mann in seiner Eigenschaft als Sexualpartner[4] Old, theater: Role of the advertising and vial man
[4] veraltend, Theater: Rolle des werbenden und buhlenden Mannes[5] Man who can be particularly enthusiastic about something has a strong preference for something
[5] Mann, der sich für etwas besonders begeistern kann, eine starke Vorliebe für etwas hat[6] Amateur
[6] Amateur[7] Octed: Someone who is friendly to another, is inclined to him
[7] veraltet: jemand, der einem anderen freundlich gesinnt ist, ihm zugeneigt ist[8] Outdated: Someone who shows interest in arts and sciences, but is not familiar with a fee
[8] veraltet: jemand, der an Künsten und Wissenschaften Interesse zeigt, sich aber nicht über Gebühr auskenntHow to use Liebhaber in a sentence?
Example sentences in German using Liebhaber with translations in English.
[1] Den Geräuschen nach zu urteilen, hat die Frau aus dem zweiten Stock schon wieder einen neuen Liebhaber.
To judge the noises, the woman from the second floor has a new lover again[1] Frau Schmidt hat einen Liebhaber nach dem anderen.
[1] Ms. Schmidt has a lover after the other[1] Du solltest dir endlich einen Liebhaber zulegen.
[1] You should finally get a lover[1] „Sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart hatte Fanny einen Liebhaber.“
[1] "Fanny had a hooker in the past and in the present day"[2] Aus Verzweiflung stürzte sich der verschmähte Liebhaber von den Klippen.
[2] Out of despair, the scorned lover fell from the cliffs[2] Der Liebhaber der Baronesse spielt jede Nacht stundenlang vor ihrem Fenster auf der Laute.
[2] The lover of baronesses plays in front of her window for hours every night[2] „Aus seinem ironischen Ton schloß sie, daß er annahm, sie wäre wohl mit einem anderen Mann, einem anderen Liebhaber verabredet.“
[2] "From his ironic tone she concluded that he assumed that she would have agreed with another man, another lover"[2] „Die Furcht, das Wunder zu versäumen, wird aus ihm einen unbeständigen Liebhaber machen, der sich in seinen eigenen Netzen fängt.“
[2] "The fear of missing the miracle will turn him into an inconsistent lover who catches his own networks"[2] „Aber am gleichen Tag, gerade als ich zu Mittag gegessen hatte, kam der arme untröstliche Liebhaber zu mir ins Zimmer.“
[2] "But" but on the same day, just when I had lunch, the poor inertiac lover came to me in the carpenter "[2] „Längst war ihm aufgefallen, daß niemals aus den offenen Fenstern eine lärmend verzerrte Radiomusik die Straßen überschwemmte, daß nirgendwo die quälende Monotonie klavierspielender Liebhaber zu vernehmen war.“
[2] "He had long since noticed that a noisy radio music never flooded from the open windows, that nowhere was the excruciating monotony playing lovers" to be heard "[3] Bertie ist ein grandioser Liebhaber.
[3] Bertie is a grandiose lover[3] Was du brauchst, ist ein erfahrener Liebhaber.
[3] What you need is an experienced lover[3] „Sie bewegt sich und schreit auf wie eine Frau von vierzig, die zum letzten Mal mit ihrem Liebhaber zusammen ist.“
[3] "She moves and screams like a woman of forty who is for the last time with her lover"[3] „Ich war ein seltsamer Liebhaber, die ganzen acht Wochen lang, in denen wir uns sahen.“
[3] "I was a strange lover, all for eight weeks in which we saw each other"[3] „Das war ihm anfangs mehrmals passiert, und es hatte lange an seinem Selbstbild als Liebhaber gekratzt.“
[3] "It had happened to him several times at first, and it had long grown into his self -image as a lover"[3] „Diese Frau nun machte sich nach dem Krieg gleich wieder an ihren Liebhaber heran und unternahm so allerlei, um an dessen Kunstschätze zu gelangen.“
[3] "This woman now approached her lover again after the war and so undertook all sorts to get to his art treasures"[4] John hat sich auf das Fach des Liebhabers spezialisiert.
[4] John has specialized in the lover's subject[4] In dieser Schauspielertruppe gibt es einen unnachahmlichen Liebhaber.
[4] In this actor group there is an inimitable lover[5] Man sieht Hanno deutlich an, dass er ein Liebhaber guten Essens ist.
[5] You can clearly see Hanno that he is a lover of good food[5] Mein Schwiegervater ist ein Liebhaber der Tafelmusik.
[5] My father -in -law is a lover of the table music[5] „Die Jerusalem-Sehnsucht hat zu allen Zeiten die unterschiedlichsten Liebhaber ergriffen.“
[5] "Jerusalem longing has always made a wide variety of lovers" at all times "[5] „Wie fast alle Liebhaber von Puppen und Hampelmännern fühlt er Kindern gegenüber eine große Indifferenz.“
[5] "Like almost all lovers of dolls and hempers, he feels a big indifference to children"[6] Auf dem Gebiet der Malerei ist Klaus nur Liebhaber, aber kein echter Könner.
[6] In the field of painting, Klaus is just lover, but not a real expert[7] In der Not suchte er bei seinen Freunden und Liebhabern Zuflucht.
[7] In need, he looked for refuge with his friends and lovers[8] Kenner der Mechanik werden die Funktionsweise des Apparats sofort durchschauen, Liebhaber genießen ihren Anblick.
[8] Connoisseurs of the mechanics will immediately see through the work of the apparatus, lovers enjoy their view
