Lebenswelt

[1] "The living environments of the Sámi were revolutionized several times, through the radical Christianization, through the changed country borders, then through the Second World War, then by suppressing their culture by legislation and school system and later by technical developments such as the motor slide"

[1] „Mehrfach wurden die Lebenswelten der Sámi revolutioniert, durch die radikale Christianisierung, durch die geänderten Ländergrenzen, dann durch den Zweiten Weltkrieg, danach durch die Unterdrückung ihrer Kultur durch Gesetzgebung und Schulwesen und später durch die technischen Entwicklungen wie den Motorschlitten.“