Is it der, die or das Hypothek?
DIE
Hypothek
The correct article in German of Hypothek is die. So it is die Hypothek! (nominative case)
The word Hypothek is feminine, therefore the correct article is die.
German declension of Hypothek?
How does the declension of Hypothek work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | die Hypothek | die Hypotheken |
| Genitive | der Hypothek | der Hypotheken |
| Dative | der Hypothek | den Hypotheken |
| Akkusative | die Hypothek | die Hypotheken |
What is the meaning of Hypothek in German?
Hypothek has various definitions in German:
[1] Lien on a property entered in the land register
[1] im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft[2] short for: mortgage loan (= loan with the lien on a property as security)
[2] kurz für: Hypothekarkredit (= Kredit mit dem Pfandrecht an einer Liegenschaft als Sicherheit)[3] onerous, negative circumstance; large, constant burden or burden
[3] belastender, negativer Umstand; große, ständige Belastung beziehungsweise BürdeHow to use Hypothek in a sentence?
Example sentences in German using Hypothek with translations in English.
[1] Zur Besicherung des Kredits hat das Unternehmen der Bank eine Hypothek auf seine Werkhalle eingeräumt.
[1] To secure the loan, the company granted the bank a mortgage on its workshop .[2] Ich nehme zum Kauf einer Eigentumswohnung eine Hypothek bei der XYZ-Bank auf.
[2] I take out a mortgage from XYZ-Bank to buy a condominium[3] Die Revolution sollte die deutsche Entwicklung der Weimarer Republik als schwere Hypothek belasten.
[3] The revolution was to put a heavy burden on the German development of the Weimar Republic[3] „Dennoch war die Hypothek der Kriege für Italien gewaltig.“[2]
[3] "Nevertheless, the mortgage of the wars for Italy was enormous." [2][3] „Die Weimarer Republik hatte mit schweren wirtschaftlichen Hypotheken zu kämpfen, die auf die Deformation der Volkswirtschaft in der Kriegszeit zurückzuführen waren.“[3]
[3] "The Weimar Republic struggled with heavy economic mortgages that were due to the deformation of the national economy during the war ." [3]
