Hast

[1] Why this hurry, this almost pathological hat

[1] Warum diese Eile, diese fast krankhafte Hast?

[1] Tatjana Wlaßjewna appeared right behind them - she pointed to Ilja with her hand and said in a breathless one: "He stood us ... that he murdered the money changer poluektow ... then, remind you"

[1] Gleich hinter ihnen erschien Tatjana Wlaßjewna – sie wies mit der Hand nach Ilja und sprach in atemloser Hast: »Er hat uns gestanden … daß er den Geldwechsler Poluektow ermordet hat … damals, erinnern Sie sich?«

[1] The drive to new, wilder ...

[1] Das trieb zu neuer, wilder Hast …

[1] "With tinny spoons, they scored a hot liquid out of simple metal bowls, which they led to the mouth with a certain Hat" "

[1] „Mit blechernen Löffeln schöpften sie aus einfachen Metallschüsseln eine heiße Flüssigkeit, die sie mit einer gewissen Hast zum Munde führten.“

[2] In the HAT, a fine children's greens had been taken, the Tatzita from the early days

[2] Man hatte in der Hast eine feine Kindergeige ergriffen, die Tazita aus der Frühzeit besaß.

[2] And with a crashed one he recommended himself

[2] Und mit überstürzter Hast empfahl er sich.

[2] He saddled the horse and rode in all of them

[2] Er sattelte das Pferd und ritt in aller Hast fort.